Lieblingsrezepte Einkaufsliste Anmelden
Hausrezepte

Rezept onlinehausrezepte.at/rezept/erdaepfel-mit-sauerkraut-klobasse-und-selchbauch/Code scannen und das Rezept auf dem Handy öffnen

Abendessen

Sedliacka výplata – Erdäpfel mit Sauerkraut und Klobasse

Gekochte Kümmelerdäpfel, mit geselchtem Schweinsbauch und Klobasse gebraten und mit gedünstetem Sauerkraut vermischt. Für 4 Personen in etwa 40 Minuten.

Slowakische Küche · Glutenfrei · Mittagessen · Omas Rezepte · Aus dem Slowakischen übersetzt · · Rezept bewerten

Sedliacka výplata – Erdäpfel mit Sauerkraut und KlobasseAuf Pinterest merken

Rezept auf einen Blick

Vorbereitung
10 Min.
Koch-/Backzeit
30 Min.
Gesamtzeit
40 Min.
Portionen
4 Portionen
Schwierigkeit
Einfach
Küche
Slowakisch

Sedliacka výplata, eine Erdäpfelpfanne mit Sauerkraut und Klobasse, ist ein einfaches bäuerliches Gericht aus günstigen Zutaten, das sich besonders als Abendessen eignet. Die Erdäpfel werden in Salzwasser mit Kümmel gekocht. Das Kraut wird mit in Schweineschmalz angerösteten Zwiebeln gedünstet und leicht gesüßt. Geselchten Schweinsbauch mit Klobasse knusprig braten, die abgeseihten Erdäpfel dazugeben und alles kurz gemeinsam weiterbraten. Die Menge reicht für vier Personen.

Zutaten

4 Portionen

Glutenfrei. Bei Zöliakie kaufen Sie Wurstwaren mit der Kennzeichnung glutenfrei.

Haken Sie ab, was Sie schon zu Hause haben. Den Rest senden Sie sich als Einkaufsliste.

Zubereitung

Tipp: Tippen Sie auf einen Schritt, um ihn als erledigt zu markieren.

  1. Die Zwiebel fein schneiden, den Schweinsbauch und die Klobassen in Stücke schneiden. Die Erdäpfel schälen, in Stücke schneiden und in Salzwasser mit Kümmel weich kochen.

  2. Die Zwiebel in etwas Schweineschmalz goldbraun anrösten. Das geschnittene Sauerkraut dazugeben, mit etwas Wasser aufgießen und weich dünsten. Zum Schluss mit etwas Kristallzucker leicht süßen.

  3. Inzwischen den Speck oder Schweinsbauch mit den Klobassen knusprig braten. Die abgeseihten Erdäpfel dazugeben und kurz gemeinsam weiterbraten.

  4. Zum Schluss das Kraut untermischen und alles gemeinsam erhitzen. Mit Pfeffer und bei Bedarf mit Salz abschmecken und servieren.

    Tipp: Statt Sauerkraut kann auch frisches Weißkraut verwendet oder das Kraut ganz weggelassen werden.

Tipp: Sehr saures Kraut vor dem Dünsten mit kaltem Wasser abspülen und ausdrücken. Die abgeseihten Erdäpfel kurz ausdampfen lassen, damit sie sich in der Pfanne besser anbraten lassen. Mehr dazu: Schweineschmalz – warum es unsere Großmütter verwendeten

Nährwerte

Ungefähre Werte pro Portion, aus den Zutaten berechnet

Energie
428 kcal
Eiweiß
15 g
Kohlenhydrate
29 g
davon Zucker
4,6 g
Fett
28 g
davon gesättigte Fettsäuren
9,7 g
Ballaststoffe
4,9 g
Salz
3,3 g

Aus den rohen Zutaten berechnet, ohne Frittieröl. Bei Mengen „nach Geschmack“ werden übliche Mengen verwendet. Nährstoffdaten: USDA FoodData Central und Produktetiketten.

Dieses Rezept wurde aus dem slowakischen Original übersetzt: Sedliacka výplata so zemiakmi, kyslou kapustou a klobásou

Helfen Sie uns, Rezepte ohne Werbung zu verbreiten

Kennen Sie jemanden, dem dieses Rezept schmecken würde? Schicken Sie es ihm. Danke, dass Sie Hausrezepte weiterempfehlen.

Wie hat Ihnen das Rezept geschmeckt?

Noch keine Bewertung – geben Sie die erste ab.

Haben Sie dieses Rezept gekocht?

Zeigen Sie uns ein Foto des fertigen Gerichts. Nach der Freigabe sehen es auch die anderen Leser.

Tipps und Fragen von Lesern

Haben Sie das Rezept nachgekocht? Schreiben Sie, was Sie anders gemacht haben, oder stellen Sie eine Frage. Tipps veröffentlichen wir, nachdem wir sie gelesen haben.

Noch keine Tipps oder Fragen.

Ist vom Einkauf etwas übrig?

Rezepte, in denen Sie verwerten, was von diesem Rezept übrig bleibt.