Lieblingsrezepte Einkaufsliste Anmelden
Hausrezepte

Rezept onlinehausrezepte.at/rezept/schweinsbraten-mit-erdaepfeln-und-biermarinade/Code scannen und das Rezept auf dem Handy öffnen

Fast Food

Cigánska pečienka – Schweinsbraten aus dem Bräter mit Erdäpfeln und Biermarinade

Schweinefleisch in einer Marinade aus Gyrosgewürz, Honig und Bier, mit Erdäpfeln, Zwiebeln und Speck bei 200 °C im Bräter gebacken.

Slowakische Küche · Scharf · Auch glutenfrei · Mittagessen · Aus dem Slowakischen übersetzt · · Rezept bewerten

Cigánska pečienka – Schweinsbraten aus dem Bräter mit Erdäpfeln und BiermarinadeAuf Pinterest merken

Rezept auf einen Blick

Vorbereitung
30 Min.
Koch-/Backzeit
50 Min. – 1 Std.
Temperatur
200 °C
Portionen
8 Portionen
Schwierigkeit
Einfach
Küche
Slowakisch

Cigánska pečienka aus dem Bräter ist eine Variante des beliebten slowakischen Schweinefleischgerichts, bei der Fleisch und Erdäpfel gemeinsam in einem Bräter garen. Das Schweinefleisch wird am Vortag in einer Marinade aus Gyrosgewürz, Honig, Öl und hellem Bier eingelegt, damit sich die Aromen verbinden. Im Bräter wird es anschließend mit Erdäpfelscheiben, Zwiebelringen und Speckwürfeln geschichtet. Das Gericht wird mit Alufolie abgedeckt bei 200 °C gebraten; dazu gehören auch Knoblauch, Sauerrahm, Chili und Petersilie.

Zutaten

8 Portionen

Glutenfrei: Verwenden Sie glutenfreies Bier.

Bei Zöliakie kaufen Sie Wurstwaren und Gewürzmischungen mit der Kennzeichnung glutenfrei.

Weitere Rezepte, die auch glutenfrei gelingen

Haken Sie ab, was Sie schon zu Hause haben. Den Rest senden Sie sich als Einkaufsliste.

Zubereitung

Tipp: Tippen Sie auf einen Schritt, um ihn als erledigt zu markieren.

  1. 20 Min.

    Das Fleisch in Portionsstücke schneiden und bereits am Vortag in einer Marinade aus Gyrosgewürz, Honig, Öl und Bier einlegen, damit sich die Aromen verbinden. Den Bräter dünn mit Öl ausstreichen und die Hälfte der in Scheiben geschnittenen Erdäpfel hineinschichten. Die Erdäpfel salzen und pfeffern.

    Cigánska pečienka – Schweinsbraten aus dem Bräter mit Erdäpfeln und Biermarinade
  2. 10 Min.

    Die Hälfte der in Ringe geschnittenen Zwiebeln auf den Erdäpfeln verteilen.

  3. Den Speck in kleine Würfel schneiden und zwischen den Erdäpfeln und Zwiebeln verteilen.

    Cigánska pečienka – Schweinsbraten aus dem Bräter mit Erdäpfeln und Biermarinade
  4. Das marinierte Fleisch darauflegen.

    Cigánska pečienka – Schweinsbraten aus dem Bräter mit Erdäpfeln und Biermarinade
  5. Alle Schichten noch einmal wiederholen.

    Cigánska pečienka – Schweinsbraten aus dem Bräter mit Erdäpfeln und Biermarinade
  6. Den Bräter mit Alufolie abdecken und im auf 200 °C vorgeheizten Backrohr etwa 50–60 Minuten braten.

    Cigánska pečienka – Schweinsbraten aus dem Bräter mit Erdäpfeln und Biermarinade
  7. Inzwischen die Sauerrahmsauce zubereiten: Den Sauerrahm mit dem gepressten Knoblauch verrühren und mit Salz, Pfeffer und Chili nach Geschmack würzen.

  8. Kurz vor Ende der Garzeit den Bräter herausnehmen und die Alufolie entfernen. Den Inhalt mit der Sauerrahmsauce übergießen und ohne Alufolie bei gleicher Temperatur weiterbraten, bis der Sauerrahm zu bräunen beginnt. Das fertige Gericht mit gehackter Petersilie bestreuen.

    Cigánska pečienka – Schweinsbraten aus dem Bräter mit Erdäpfeln und BiermarinadeCigánska pečienka – Schweinsbraten aus dem Bräter mit Erdäpfeln und Biermarinade

Tipp: Vor dem Übergießen mit der Sauerrahmsauce mit einem Messer in die unterste Erdäpfelschicht und ins Fleisch stechen – die Erdäpfel müssen weich und der Fleischsaft klar sein. Falls sie noch nicht gar sind, noch eine Weile mit Alufolie abgedeckt weiterbraten.

Nährwerte

Ungefähre Werte pro Portion, aus den Zutaten berechnet

Energie
810 kcal
Eiweiß
46 g
Kohlenhydrate
54 g
davon Zucker
7,5 g
Fett
44 g
davon gesättigte Fettsäuren
14 g
Ballaststoffe
8,0 g
Salz
4,4 g

Aus den rohen Zutaten berechnet, ohne Frittieröl. Bei Mengen „nach Geschmack“ werden übliche Mengen verwendet. Nährstoffdaten: USDA FoodData Central und Produktetiketten.

Dieses Rezept wurde aus dem slowakischen Original übersetzt: Cigánska pečienka z pekáča so zemiakmi a pivnou marinádou

Helfen Sie uns, Rezepte ohne Werbung zu verbreiten

Kennen Sie jemanden, dem dieses Rezept schmecken würde? Schicken Sie es ihm. Danke, dass Sie Hausrezepte weiterempfehlen.

Wie hat Ihnen das Rezept geschmeckt?

Noch keine Bewertung – geben Sie die erste ab.

Haben Sie dieses Rezept gekocht?

Zeigen Sie uns ein Foto des fertigen Gerichts. Nach der Freigabe sehen es auch die anderen Leser.

Tipps und Fragen von Lesern

Haben Sie das Rezept nachgekocht? Schreiben Sie, was Sie anders gemacht haben, oder stellen Sie eine Frage. Tipps veröffentlichen wir, nachdem wir sie gelesen haben.

Noch keine Tipps oder Fragen.

Ist vom Einkauf etwas übrig?

Rezepte, in denen Sie verwerten, was von diesem Rezept übrig bleibt.