Lieblingsrezepte Einkaufsliste Anmelden
Hausrezepte

Rezept onlinehausrezepte.at/rezept/podpecniky-germfladen-mit-sauerrahm-und-speck/Code scannen und das Rezept auf dem Handy öffnen

Gebäck

Podpecníky – Germfladen mit Sauerrahm und Speck

Germfladen mit Sauerrahm, Selchspeck und schwarzem Pfeffer, auf dem Blech bei 190 °C etwa 45 Minuten goldbraun gebacken. Ergibt 1 Blech.

Slowakische Küche · Omas Rezepte · Aus dem Slowakischen übersetzt · · Rezept bewerten

Podpecníky – Germfladen mit Sauerrahm und SpeckAuf Pinterest merken

Rezept auf einen Blick

Vorbereitung
1 Std. 40 Min.
Koch-/Backzeit
45 Min.
Temperatur
190 °C
Portionen
1 Blech
Schwierigkeit
Einfach
Küche
Slowakisch

Podpecníky, Germfladen mit Sauerrahm und Speck, gehören zur traditionellen slowakischen Küche und werden bis heute zubereitet. Der Germteig aus griffigem Mehl, Eiern, Butter und Milch wird nach einer Stunde Gehzeit auf einem ausgefetteten Blech verteilt, mit Sauerrahm bestrichen und mit Selchspeckstücken und schwarzem Pfeffer bestreut. Die Fladen werden bei 190 °C etwa 45 Minuten gebacken, bis der Teig goldbraun und der Speck gebräunt ist. Sie eignen sich als sättigendes Abendessen oder zum Bewirten von Gästen.

Zutaten

TEIG

BELAG

Haken Sie ab, was Sie schon zu Hause haben. Den Rest senden Sie sich als Einkaufsliste.

Zubereitung

Tipp: Tippen Sie auf einen Schritt, um ihn als erledigt zu markieren.

  1. Das Backrohr auf 190 °C vorheizen. In einer Schüssel Milch, Kristallzucker und Germ zu einem Dampfl verrühren und bei Zimmertemperatur ruhen lassen.

  2. Inzwischen in einer größeren Schüssel Mehl, Eier, Butter und Salz vermischen. Das Dampfl dazugeben, alles zu einem Teig verkneten und zugedeckt mit einem Geschirrtuch an einem warmen Ort etwa eine Stunde gehen lassen.

  3. Den Selchspeck in kleinere Stücke schneiden. Den aufgegangenen Teig auf einem ausgefetteten Blech verteilen, mit Sauerrahm bestreichen und mit Selchspeck und schwarzem Pfeffer bestreuen. Etwa 45 Minuten backen, bis der Teig schön goldbraun ist.

Tipp: Mit den Fingern Mulden in den aufgegangenen Teig auf dem Blech drücken – so fließt der Sauerrahm hinein und läuft beim Backen nicht an den Rand. Für das Dampfl genügt lauwarme Milch. Mehr dazu: Schweineschmalz – warum es unsere Großmütter verwendeten

Nährwerte

Ungefähre Werte pro 100 g, aus den Zutaten berechnet

Energie
272 kcal
Eiweiß
7,2 g
Kohlenhydrate
32 g
davon Zucker
2,4 g
Fett
12 g
davon gesättigte Fettsäuren
6,5 g
Ballaststoffe
1,2 g
Salz
0,3 g

Aus den rohen Zutaten berechnet, ohne Frittieröl. Bei Mengen „nach Geschmack“ werden übliche Mengen verwendet. Nährstoffdaten: USDA FoodData Central und Produktetiketten.

Dieses Rezept wurde aus dem slowakischen Original übersetzt: Kysnuté podpecníky s kyslou smotanou a slaninou

Helfen Sie uns, Rezepte ohne Werbung zu verbreiten

Kennen Sie jemanden, dem dieses Rezept schmecken würde? Schicken Sie es ihm. Danke, dass Sie Hausrezepte weiterempfehlen.

Wie hat Ihnen das Rezept geschmeckt?

Noch keine Bewertung – geben Sie die erste ab.

Haben Sie dieses Rezept gekocht?

Zeigen Sie uns ein Foto des fertigen Gerichts. Nach der Freigabe sehen es auch die anderen Leser.

Tipps und Fragen von Lesern

Haben Sie das Rezept nachgekocht? Schreiben Sie, was Sie anders gemacht haben, oder stellen Sie eine Frage. Tipps veröffentlichen wir, nachdem wir sie gelesen haben.

Noch keine Tipps oder Fragen.