Lieblingsrezepte Einkaufsliste Anmelden
Hausrezepte

Rezept onlinehausrezepte.at/rezept/karotten-topfen-aufstrich-mit-edamer/Code scannen und das Rezept auf dem Handy öffnen

Brotaufstriche

Karotten-Topfen-Aufstrich: 2 Karotten reiben Sie fein und verrühren sie mit 250 g Topfen

Karotten-Topfen-Aufstrich mit Naturjoghurt, Edamer und Schnittlauch, ohne Knoblauch und Zwiebeln. Für etwa 12 Scheiben Brot oder 6 Salzstangerl.

Slowakische Küche · Vegetarisch · Glutenfrei · Schnelle Rezepte in 35 Minuten · Aus dem Slowakischen übersetzt · · Rezept bewerten

Karotten-Topfen-Aufstrich: 2 Karotten reiben Sie fein und verrühren sie mit 250 g TopfenAuf Pinterest merken

Rezept auf einen Blick

Vorbereitung
10 Min.
Gesamtzeit
25 Min.
Portionen
6 Portionen
Schwierigkeit
Einfach

Karotten-Topfen-Aufstrich ist ein milder Aufstrich aus fein geriebenen Karotten, Topfen, Naturjoghurt und Edamer mit Schnittlauch. Die Karotten verleihen ihm eine leicht süßliche Note und orangefarbene Tupfer. Er enthält weder Knoblauch noch Zwiebeln und schmeckt daher nicht scharf.

Er ist in 10 Minuten angerührt, und aus 250 g Topfen entsteht ein Aufstrich für etwa 12 Scheiben Brot oder 6 Salzstangerl zur Jause. Vom Knoblauchaufstrich mit Karotten und Schmelzkäse unterscheidet er sich durch Topfen und Joghurt.

Zutaten

6 Portionen

Haken Sie ab, was Sie schon zu Hause haben. Den Rest senden Sie sich als Einkaufsliste.

Zubereitung

Tipp: Tippen Sie auf einen Schritt, um ihn als erledigt zu markieren.

  1. Karotten reiben

    5 Min.

    Die Karotten auf der feinsten Seite der Reibe reiben. Falls sie viel Saft abgeben, leicht ausdrücken, damit der Aufstrich nicht zu flüssig wird.

  2. Topfen verrühren

    5 Min.

    Den Topfen mit einer Gabel mit dem Joghurt glatt rühren. Den Käse fein reiben und zusammen mit Schnittlauch, Salz und schwarzem Pfeffer zum Topfen geben.

  3. Aufstrich vermengen

    15 Min.

    Die Karotten unterrühren, abschmecken und bei Bedarf nachsalzen. Den Aufstrich 15 Minuten im Kühlschrank ziehen lassen, damit sich die Aromen verbinden.

  4. Servieren

    Auf Vollkornbrot, Salzstangerl oder dunkles Gebäck streichen. Den Rest in einem verschlossenen Behälter im Kühlschrank aufbewahren und spätestens am nächsten Tag verbrauchen.

Tipp: Für die Jause den Aufstrich separat in eine Dose geben und erst vor dem Essen aufs Brot streichen, damit das Gebäck nicht weich wird. Für Erwachsene können Sie eine Zehe Knoblauch hineinpressen.

Nährwerte

Ungefähre Werte pro Portion, aus den Zutaten berechnet

Energie
96 kcal
Eiweiß
8,4 g
Kohlenhydrate
5,3 g
davon Zucker
3,5 g
Fett
4,7 g
davon gesättigte Fettsäuren
3,0 g
Ballaststoffe
1,0 g
Salz
0,8 g

Aus den rohen Zutaten berechnet, ohne Frittieröl. Bei Mengen „nach Geschmack“ werden übliche Mengen verwendet. Nährstoffdaten: USDA FoodData Central und Produktetiketten.

Dieses Rezept wurde aus dem slowakischen Original übersetzt: Mrkvová pomazánka s tvarohom: 2 mrkvy nastrúhate najemno a vymiešate s 250 g tvarohu

Helfen Sie uns, Rezepte ohne Werbung zu verbreiten

Kennen Sie jemanden, dem dieses Rezept schmecken würde? Schicken Sie es ihm. Danke, dass Sie Hausrezepte weiterempfehlen.

Wie hat Ihnen das Rezept geschmeckt?

Noch keine Bewertung – geben Sie die erste ab.

Haben Sie dieses Rezept gekocht?

Zeigen Sie uns ein Foto des fertigen Gerichts. Nach der Freigabe sehen es auch die anderen Leser.

Tipps und Fragen von Lesern

Haben Sie das Rezept nachgekocht? Schreiben Sie, was Sie anders gemacht haben, oder stellen Sie eine Frage. Tipps veröffentlichen wir, nachdem wir sie gelesen haben.

Noch keine Tipps oder Fragen.

Ist vom Einkauf etwas übrig?

Rezepte, in denen Sie verwerten, was von diesem Rezept übrig bleibt.