Lieblingsrezepte Einkaufsliste Anmelden
Hausrezepte

Rezept onlinehausrezepte.at/rezept/erdaepfelfladen-mit-sauerrahm-brimsen-und-speck/Code scannen und das Rezept auf dem Handy öffnen

Gebäck

Erdäpfelfladen mit Sauerrahm, Brimsen und Speck: bleibt auch am nächsten Tag weich

Rezept vonZipser Grunt pod Tatrami13 Rezepte auf unserer Website

Erdäpfelfladen aus Germteig mit Sauerrahm, Brimsen, Zwiebel und gebratenem Speck. Für 1 Blech, bei 200 °C etwa 25 Minuten goldbraun backen.

Slowakische Küche · Aus dem Slowakischen übersetzt · · Rezept bewerten

Erdäpfelfladen mit Sauerrahm, Brimsen und Speck: bleibt auch am nächsten Tag weich
Foto: Zipser Grunt pod Tatrami
Auf Pinterest merken

Rezept auf einen Blick

Vorbereitung
25 Min.
Koch-/Backzeit
25 Min.
Gesamtzeit
1 Std. 45 Min.
Temperatur
200 °C
Portionen
1 Blech
Schwierigkeit
Mittel

Ein saftiger Fladen aus Germteig mit gekochten, zerdrückten Erdäpfeln: Das Dampfl aus Milch, Germ und Kristallzucker wird mit glattem Mehl, Salz und Öl vermischt. Den Teig 45–60 Minuten an einem warmen Ort gehen lassen. Auf einem Blech auseinanderziehen, mit Sauerrahm bestreichen und mit Brimsen, einem weichen slowakischen Schafkäse, in Streifen geschnittener Zwiebel und zuvor in der Pfanne angebratenem Speck belegen. Bei 200 °C etwa 25 Minuten backen.

Zutaten

Für das Dampfl

Für den Teig

Für den Belag

Haken Sie ab, was Sie schon zu Hause haben. Den Rest senden Sie sich als Einkaufsliste.

Zubereitung

Tipp: Tippen Sie auf einen Schritt, um ihn als erledigt zu markieren.

  1. Die Germ in die lauwarme Milch bröseln, den Kristallzucker dazugeben und das Dampfl etwa 10 Minuten aufgehen lassen.

  2. Das gesiebte Mehl mit Salz, zerdrückten Erdäpfeln und Öl in einer Schüssel vermischen und das Dampfl dazugießen.

  3. Mit der Küchenmaschine oder von Hand zu einem Teig kneten. Falls er zu klebrig ist, nach und nach etwas Mehl dazugeben, bis er sich vom Schüsselrand löst.

  4. Die Schüssel mit einem Geschirrtuch abdecken und den Teig an einem warmen Ort 45–60 Minuten gehen lassen.

  5. Den aufgegangenen Teig auf einem mit Backpapier ausgelegten Blech auseinanderziehen.

  6. Den Teig mit Sauerrahm bestreichen und mit Brimsen, Zwiebel und zuvor in der Pfanne angebratenem Speck belegen.

  7. Im auf 200 °C vorgeheizten Backrohr etwa 25 Minuten goldbraun backen.

Tipp: Falls der Teig zu klebrig ist, nach und nach etwas Mehl dazugeben, bis er sich vom Schüsselrand löst.

Nährwerte

Ungefähre Werte pro 100 g, aus den Zutaten berechnet

Energie
206 kcal
Eiweiß
6,3 g
Kohlenhydrate
22 g
davon Zucker
2,2 g
Fett
10 g
davon gesättigte Fettsäuren
4,5 g
Ballaststoffe
1,3 g
Salz
0,9 g

Aus den rohen Zutaten berechnet, ohne Frittieröl. Bei Mengen „nach Geschmack“ werden übliche Mengen verwendet. Nährstoffdaten: USDA FoodData Central und Produktetiketten.

Dieses Rezept wurde aus dem slowakischen Original übersetzt: Vláčny zemiakový posúch so smotanou, bryndzou a slaninkou: ostane mäkký aj na druhý deň

Helfen Sie uns, Rezepte ohne Werbung zu verbreiten

Kennen Sie jemanden, dem dieses Rezept schmecken würde? Schicken Sie es ihm. Danke, dass Sie Hausrezepte weiterempfehlen.

Wie hat Ihnen das Rezept geschmeckt?

Noch keine Bewertung – geben Sie die erste ab.

Haben Sie dieses Rezept gekocht?

Zeigen Sie uns ein Foto des fertigen Gerichts. Nach der Freigabe sehen es auch die anderen Leser.

Tipps und Fragen von Lesern

Haben Sie das Rezept nachgekocht? Schreiben Sie, was Sie anders gemacht haben, oder stellen Sie eine Frage. Tipps veröffentlichen wir, nachdem wir sie gelesen haben.

Noch keine Tipps oder Fragen.

Ist vom Einkauf etwas übrig?

Rezepte, in denen Sie verwerten, was von diesem Rezept übrig bleibt.