Lieblingsrezepte Einkaufsliste Anmelden
Hausrezepte

Rezept onlinehausrezepte.at/rezept/kiewer-torte-mit-haselnuss-baiserboeden/Code scannen und das Rezept auf dem Handy öffnen

Gebäck

Kiewer Torte mit Haselnuss-Baiserböden: Unter Buttercreme bleiben sie knusprig

Ukrainische Kiewer Torte aus zwei knusprigen Baiserböden mit gerösteten Haselnüssen, gefüllt und bestrichen mit Buttercreme. Für 12 Portionen.

Ukrainische Küche · Vegetarisch · Auch glutenfrei · Aus dem Slowakischen übersetzt · · Rezept bewerten

Kiewer Torte mit Haselnuss-Baiserböden: Unter Buttercreme bleiben sie knusprigAuf Pinterest merken

Rezept auf einen Blick

Vorbereitung
1 Std.
Koch-/Backzeit
1 Std. 45 Min.
Gesamtzeit
4 Std. 45 Min.
Temperatur
140 °C
Portionen
12 Portionen
Schwierigkeit
Anspruchsvoll

Die Kiewer Torte, auf Ukrainisch Kyjiwskyj Tort, besteht aus zwei knusprigen Baiserböden mit gerösteten Haselnüssen, die mit Buttercreme zusammengesetzt werden. In Kyjiw wird sie seit 1956 hergestellt und ist zu einem der Wahrzeichen der Stadt geworden. Das genaue Rezept aus der Produktion wird allerdings nicht veröffentlicht. Zu Hause wird die Creme aus Butter und einer mit Ei aufgekochten Milchmischung aufgeschlagen. Sie weicht die Böden nicht auf, sodass diese knusprig bleiben. Von der serbischen Šuškava-Torte unterscheidet sie sich durch die Haselnüsse direkt in der Baisermasse.

Zutaten

12 Portionen

Baiserböden

Creme

Zum Verzieren

Glutenfrei: Ersetzen Sie das Mehl durch die gleiche Menge einer glutenfreien Backmehlmischung. Der Teig wird mürber und braucht eventuell etwas mehr Flüssigkeit.

Bei Zöliakie kaufen Sie Schokolade mit der Kennzeichnung glutenfrei.

Weitere Rezepte, die auch glutenfrei gelingen

Haken Sie ab, was Sie schon zu Hause haben. Den Rest senden Sie sich als Einkaufsliste.

Zubereitung

Tipp: Tippen Sie auf einen Schritt, um ihn als erledigt zu markieren.

  1. Haselnüsse

    15 Min.

    Die Haselnüsse in einer trockenen Pfanne 5–7 Minuten rösten, bis sie duften und die Häutchen aufplatzen. In ein Geschirrtuch einschlagen, die Häutchen abreiben und die Nüsse grob hacken. 30 g für den Tortenrand beiseitestellen.

  2. Baisermasse

    15 Min.

    Das Backrohr auf 140 °C vorheizen. Auf zwei Bögen Backpapier jeweils einen Kreis mit 22 cm Durchmesser zeichnen und das Papier umdrehen. Das Eiklar schaumig schlagen und unter ständigem Weiterschlagen den Kristallzucker löffelweise dazugeben. Etwa 8–10 Minuten schlagen, bis ein fester, glänzender Schnee entsteht. Das Mehl mit dem Vanillezucker und 150 g Haselnüssen vermischen und mit einer Teigspatel vorsichtig unter den Schnee heben.

  3. Böden backen

    1 Std. 45 Min.

    Die Baisermasse auf beiden Kreisen gleichmäßig etwa 2 cm dick verstreichen und auf zwei Backblechen bei 140 °C 1 Stunde 30 Minuten backen. Nach der Hälfte der Backzeit die Bleche tauschen. Die Böden sollen trocken und hellbeige sein. Im ausgeschalteten, einen Spalt geöffneten Backrohr auskühlen lassen.

  4. Cremebasis

    Während die Böden backen, die Milch mit dem Ei, dem Kristallzucker und dem Vanillezucker in einem kleinen Topf verrühren. Unter ständigem Rühren bei schwacher Hitze 5–7 Minuten kochen, bis die Mischung wie ein dünner Pudding eindickt. Vollständig auskühlen lassen.

  5. Creme

    10 Min.

    Die weiche Butter etwa 5 Minuten hell und schaumig schlagen. Die ausgekühlte Cremebasis löffelweise unterschlagen, zum Schluss den Cognac einrühren. In ein Viertel der Creme das Kakaopulver einrühren.

  6. Torte zusammensetzen

    20 Min.

    Die Böden vorsichtig vom Backpapier lösen und ungleichmäßige Ränder mit einem Messer begradigen. Den unteren Boden mit der Hälfte der hellen Creme bestreichen, den zweiten Boden darauflegen und die Oberseite sowie den Rand mit der restlichen hellen Creme bestreichen. Den Rand mit den beiseitegestellten Haselnüssen und den Baiserbröseln bestreuen. Die Oberseite mit der Kakaocreme mithilfe einer Spritztülle verzieren und mit geschmolzener Schokolade beträufeln.

  7. Kühl stellen

    2 Std.

    Die Torte 2 Stunden in den Kühlschrank stellen, damit die Creme fest wird und sich die Torte schneiden lässt.

Tipp: Die Eier noch kalt trennen, das Eiklar aber erst bei Zimmertemperatur aufschlagen, damit der Schnee fester wird. Die Torte mit einem scharfen Sägemesser schneiden, damit die knusprigen Böden nicht brechen. Mehr dazu: So passen Sie ein Rezept an Ihre Backform an

Nährwerte

Ungefähre Werte pro Portion, aus den Zutaten berechnet

Energie
447 kcal
Eiweiß
5,6 g
Kohlenhydrate
47 g
davon Zucker
43 g
Fett
28 g
davon gesättigte Fettsäuren
12 g
Ballaststoffe
1,8 g
Salz
0,1 g

Aus den rohen Zutaten berechnet, ohne Frittieröl. Bei Mengen „nach Geschmack“ werden übliche Mengen verwendet. Nährstoffdaten: USDA FoodData Central und Produktetiketten.

Dieses Rezept wurde aus dem slowakischen Original übersetzt: Kyjevská torta z orechových snehových plátov: pod maslovým krémom ostanú chrumkavé ako pusinky

Wie hat Ihnen das Rezept geschmeckt?

Noch keine Bewertung – geben Sie die erste ab.

Haben Sie dieses Rezept gekocht?

Zeigen Sie uns ein Foto des fertigen Gerichts. Nach der Freigabe sehen es auch die anderen Leser.

Tipps und Fragen von Lesern

Haben Sie das Rezept nachgekocht? Schreiben Sie, was Sie anders gemacht haben, oder stellen Sie eine Frage. Tipps veröffentlichen wir, nachdem wir sie gelesen haben.

Noch keine Tipps oder Fragen.

Ist vom Einkauf etwas übrig?

Rezepte, in denen Sie verwerten, was von diesem Rezept übrig bleibt.